Во время династии Суй (581–618 годы н.э.) в тихой деревне близ нынешнего Сианя жила молодая женщина по имени Юнь Яо, дочь ученой семьи. С детства она была поглощена классической поэзией и утонченными занятиями ученых. Она была не только талантлива, но и исключительно красива. Однако в ее сердце была глубокая печаль, связанная с отношениями с ее отцом — строгим ученым, который казался отстраненным и безразличным, не проявляя к ней много любви и поддержки.
Однажды весной, когда отец Юнь Яо поехал по делам в столицу, он вернулся с особенным подарком — красивой саше. Саше было изготовлено известной вышивальщицей в столице и содержало ценные травяные ингредиенты, источающие освежающий и приятный аромат. Саше было украшено изысканным дизайном пионов, символизирующих богатство, процветание и длительное счастье. Когда Юнь Яо увидела саше, ее сердце наполнилось теплом. Хотя ее отец обычно был строгим, было очевидно, что он помнил ее предпочтения и желания.
«Это подарок для тебя. Пусть он защитит твое здоровье и очистит твой ум», — сказал ее отец мягко.
Юнь Яо взяла саше с теплым чувством в сердце, ее глаза наполнились слезами. Она поняла, что это саше было не просто подарком, который ее отец привез из столицы, но и символом его любви. С тех пор она носила саше рядом с собой, ощущая его успокаивающий аромат и покой, куда бы она ни шла.
Со временем запах саше постепенно стал частью жизни Юнь Яо. Когда она чувствовала беспокойство или тревогу, она нежно поглаживала саше и глубоко вдыхала, и тепло и свежесть его аромата казались успокаивающими волнения внутри нее. Иногда она брала саше в сад, садилась у пруда, слушала стрекотание насекомых и пение птиц, тихо медитируя. Аромат саше всегда помогал ей успокоить ум, как будто она попадала в мир без отвлекающих факторов.
Однажды Юнь Яо была в своей комнате, читая древнюю книгу, когда вдруг услышала тихий кашель со двора. Она поспешила наружу и увидела, что ее отец вернулся. Он выглядел усталым и слабым после долгого путешествия. Юнь Яо сразу взяла саше и аккуратно положила его рядом с его постелью, молча молясь о его здоровье.
«Отец, пожалуйста, заботьтесь о себе. Это саше принесет вам покой и здоровье», — сказала Юнь Яо.
Отец посмотрел на саше и слабо улыбнулся, его глаза смягчились. «Яо’er, похоже, это саше глубоко тронуло твое сердце. Ты всегда знала, хотя я молчал, что я бесконечно люблю тебя.»
С тех пор саше стало не только личным украшением Юнь Яо, но и немым связующим звеном между ней и ее отцом. В любое время саше всегда было с ней, напоминая ей о любви и заботе ее отца, принося ей бесконечный комфорт и силу. Это маленькое саше стало вечным символом в ее жизни, олицетворяя тепло семейной любви и покой души.
Русский
